Closing Narrations
|1|2|
1) Where is Everybody?
Up there, up there in the vastness of space, in the void that is sky, up there is an enemy known as isolation. It sits there in the stars waiting, waiting with the patience of eons, forever waiting, in the Twilight Zone.

2) One for the Angels
Lewis J. Bookman, age sixtyish. Occupation: pitchman. Formerly a fixture of the summer, formerly a rather minor component to a hot July. But throughout his life, a man beloved by the children, and therefore a most important man. Couldn't happen, you say? Probably not in most places - but it did happen in the Twilight Zone.

3) Mr. Denton on Doomsday
Mr. Henry Fate, dealer in utensils and pots and pans, liniments and potions. A fanciful little man in a black frock coat who can help a man climbing out of a pit - or another man from falling into one. Because, you see, fate can work that way in the Twilight Zone.

4) The Sixteen Millimeter Shrine
To the wishes that come true, to the strange, mystic strength of the human animal, who can take a wishful dream and give it a dimension of its own. To Barbara Jean Trenton, movie queen of another era, who has changed the blank tomb of an empty projection screen into a private world. It can happen in the Twilight Zone.

5) Walking Distance
Martin Sloan, age thirty-six, vice-president in charge of media. Successful in most things but not in the one effort that all men try at some time in their lives - trying to go home again. And also like all men perhaps there'll be an occasion, maybe a summer night sometime, when he'll look up from what he's doing and listen to the distant music of a calliope, and hear the voices and the laughter of the people and the places of his past. And perhaps across his mind there'll flit a little errant wish, that a man might not have to become old, never outgrow the parks and the merry-go-rounds of his youth. And he'll smile then too because he'll know it is just an errant wish, some wisp of memory not too important really, some laughing ghosts that cross a man's mind, that are a part of the Twilight Zone.

6) Escape Clause
There's a saying, 'Every man is put on Earth condemned to die, time and method of execution unknown.' Perhaps this is as it should be. Case in point: Walter Bedeker, lately deceased, a little man with such a yen to live. Beaten by the Devil, by his own boredom, and by the scheme of things in this, the Twilight Zone.

7) The Lonely
On a microscopic piece of sand that floats through space is a fragment of a man's life. Left to rust is the place he lived in and the machines he used. Without use, they will disintegrate from the wind and the sand and the years that act upon them; all of Mr. Corry's machines - including the one made in his image, kept alive by love, but now obsolete in the Twilight Zone.

8) Time Enough at Last
The best-laid plans of mice and men - and Henry Bemis, the small man in the glasses who wanted nothing but time. Henry Bemis, now just a part of a smashed landscape, just a piece of the rubble, just a fragment of what man has deeded to himself. Mr. Henry Bemis in the Twilight Zone.

9) Perchance to Dream
They say a dream takes only a second or so, and yet in that second a man can live a lifetime. He can suffer and die, and who's to say which is the greater reality: the one we know or the one in dreams, between heaven, the sky, the earth in the Twilight Zone.

10) Judgment Night
The S.S. Queen of Glasgow, heading for New York, and the time is 1942. For one man, it is always 1942, and this man will ride the ghost of that ship every night for eternity. This is what is meant by paying the fiddler. This is the comeuppance awaiting every man when the ledger of his life is opened and examined, the tally made, and then the reward or the penalty paid. And in the case of Carl Lanser, former Kapitan Leutnant, Navy of the Third Reich, this is the penalty. This is the justice meted out. This is judgment night in the Twilight Zone.

11) And When the Sky was Opened
Once upon a time, there was a man named Harrington, a man named Forbes, a man named Gart. They used to exist, but don't any longer. Someone or something took them somewhere. At least they are no longer a part of the memory of man. And as to the X-20 supposed to be housed here in this hangar, this too does not exist. And if any of you have any questions concerning an aircraft and three men who flew her, speak softly of them, and only in the Twilight Zone.

12) What You Need
Street scene. Night. Traffic accident. Victim named Fred Renard, gentleman with a sour face to whom contentment came with difficulty. Fred Renard, who took all that was needed, in the Twilight Zone.

13) The Four of Us are Dying
He was Arch Hammer, a cheap little man who just checked in. He was Johnny Foster, who played a trumpet and was loved beyond words. He was Virgil Sterig, with money in his pocket. He was Andy Marshak, who got some of his agony back on a sidewalk in front of a cheap hotel. Hammer, Foster, Sterig, Marshak - and all four of them were dying.

14) Third From the Sun
Behind a tiny ship heading into space is a doomed planet on the verge of suicide. Ahead lies a place called Earth, the third planet from the sun. And for William Sturka and the men and women with him, it's the eve of the beginning in the Twilight Zone.

15) I Shot an Arrow Into the Air
Practical joke perpetrated by Mother Nature and a combination of improbable events. Practical joke wearing the trappings of nightmare, of terror, of desperation. Small human drama played out in a desert ninety-seven miles from Reno, Nevada, U.S.A., continent of North America, the Earth, and of course, the Twilight Zone.

16) The Hitch-Hiker
Nan Adams, age twenty-seven. She was driving to California, to Los Angeles. She didn't make it. There was a detour through the Twilight Zone.

17) The Fever
Mr. Franklin Gibbs, visitor to Las Vegas, who lost his money, his reason, and finally his life to an inanimate metal machine variously described as a one-armed bandit, a slot machine or, in Mr. Franklin Gibbs's words, a monster with a will all its own. For our purposes we'll stick with the latter definition because we're in the Twilight Zone.

18) The Last Flight
Dialogue from a play, Hamlet to Horatio: 'There are more things in heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.' Dialogue from a play written long before men took to the sky. There are more things in heaven and earth, and in the sky, that perhaps can be dreamt of. And somewhere in between heaven, the sky, the earth, lies the Twilight Zone.

19) The Purple Testament
From William Shakespeare, Richard the Third, a small excerpt. The line reads, 'He has come to open the purple testament of bleeding war.' And for Lieutenant William Fitzgerald, A Company, First Platoon, the testament is closed. Lieutenant Fitzgerald has found the Twilight Zone.

20) Elegy
Kirby, Webber, and Meyers, three men lost. They shared a common wish, a simple one, really - they wanted to be aboard their ship, headed for home. And fate, a laughing fate, a practical jokester with a smile that stretched across the stars, saw to it that they got their wish, with just one reservation: the wish came true, but only in the Twilight Zone.

21) Mirror Image
Obscure metaphysical explanation to cover a phenomenon, reasons dredged out of the shadows to explain away that which cannot be explained. Call it parallel planes or just insanity. Whatever it is, you find it in the Twilight Zone.

22) The Monsters are Due on Maple Street
The tools of conquest do not necessarily come with bombs and explosions and fallout. There are weapons that are simply thoughts, attitudes, prejudices, to be found only in the minds of men. For the record, prejudices can kill and suspicion can destroy, and a thoughtless, frightened search for a scapegoat has a fallout all of its own - for the children, and the children yet unborn. And the pity of it is that these things cannot be confined to the Twilight Zone.

23) A World of Difference
The modus operandi for the departure from life is usually a pine box of such and such dimensions, and this is the ultimate in reality. But there are other ways for a man to exit from life. Take the case of Arthur Curtis, age thirty-six. His departure was along a highway with an exit sign that reads 'This way to escape.' Arthur Curtis, en route to the Twilight Zone.

24) Long Live Walter Jameson
Last stop on a long journey, as yet another human being returns to the vast nothingness that is the beginning and into the dust that is always the end.

25) People Are Alike All Over
Species of animal brought back alive. Interesting similarity in physical characteristics to human beings in head, trunk, arms, legs, hands, feet. Very tiny undeveloped brain. Comes from primitive planet named Earth. Calls himself Samuel Conrad. And he will remain here in his cage with the running water and the electricity and the central heat as long as he lives. Samuel Conrad has found the Twilight Zone.

26) Execution
This is November, 1880, the aftermath of a necktie party. The victim's name - Paul Johnson, a minor-league criminal and the taker of another human life. No comment on his death save this: justice can span years. Retribution is not subject to a calendar. Tonight's case in point in the Twilight Zone.

27) The Big Tall Wish
Mr. Bolie Jackson, a hundred and eighty-three pounds, who left a second chance lying in a heap on a rosin-spattered canvas at St. Nick's Arena. Mr. Bolie Jackson, who shares the most common ailment of all men, the strange and perverse disinclination to believe in a miracle, the kind of miracle to come from the mind of a little boy, perhaps only to be found in the Twilight Zone.

28) A Nice Place to Visit
A scared, angry little man who never got a break. Now he has everything he's ever wanted - and he's going to have to live with it for eternity in the Twilight Zone.

29) Nightmare as a Child
Miss Helen Foley, who has lived in night and who will wake up to morning. Miss Helen Foley, who took a dark spot from the tapestry of her life and rubbed it clean, then stepped back a few paces and got a good look at the Twilight Zone.

30) A Stop at Willoughby
Willoughby? Maybe it's wishful thinking nestled in a hidden part of a man's mind, or maybe it's the last stop in the vast design of things, or perhaps, for a man like Mr. Gart Williams, who climbed on a world that went by too fast, it's a place around the bend where he could jump off. Willoughby? Whatever it is, it comes with sunlight and serenity, and is a part of the Twilight Zone.

31) The Chaser
Mr. Roger Shackleforth, who has discovered at this late date that love can be as sticky as a vat of molasses, as unpalatable as a hunk of spoiled yeast, and as all-consuming as a six-alarm fire in a bamboo and canvas tent. Case history of a lover boy who should never have entered the Twilight Zone.

32) A Passage for Trumpet
Joey Crown, who makes music, and who discovered something about life; that it can be rich and rewarding and full of beauty, just like the music he played, if a person would only pause to look and to listen. Joey Crown, who got his clue in the Twilight Zone.

33) Mr. Bevis
Mr. James B.W. Bevis, who believes in a magic all his own. The magic of a child's smile, the magic of liking and being liked, the strange and wondrous mysticism that is the simple act of living. Mr. James B.W. Bevis, species of twentieth-century male, who has his own private and special Twilight Zone.

34) The After Hours
Marsha White in her normal and natural state. A wooden lady with a painted face who, one month out of the year, takes on the characteristics of someone as normal and as flesh and blood as you and I. But it makes you wonder, doesn't it? Just how normal are we? Just who are the people we nod our hellos to as we pass on the street? A rather good question to ask, particularly in the Twilight Zone.

35) The Mighty Casey
Once upon a time there was a major-league baseball team called the Hoboken Zephyrs who, during the last year of their existence, wound up in last place and shortly thereafter wound up in oblivion. There's a rumor, unsubstantiated of course, that a manager named McGarry took them to the West Coast and wound up with several pennants and a couple of world's championships. This team had a pitching staff that made history. Of course, none of them smiled very much, but it happens to be a fact that they pitched like nothing human. And if you're interested as to where these gentlemen came from, you might check under 'B' for baseball, in the Twilight Zone.

36) A World of His Own
Leaving Mr. Gregory West, still shy, quiet, very happy, and apparently in complete control of the Twilight Zone.

37) King Nine Will Not Return
Enigma buried in the sand, a question mark with broken wings that lies in silent grace as a marker in a desert shrine. Odd how the real consorts with the shadows, how the present fuses with the past. How does it happen? The question is on file in the silent desert. And the answer? The answer is waiting for us in the Twilight Zone.

38) The Man in the Bottle
A word to the wise now to the garbage collectors of the world, to the curio seekers, to the antique buffs, to everyone who would try to coax out a miracle from unlikely places. Check that bottle you're taking back for a two-cent deposit. The genie you save might be your own. Case in point, Mr. and Mrs. Arthur Castle, fresh from the briefest of trips into the Twilight Zone.

39) Nervous Man in a Four Dollar Room
Exit Mr. John Rhoades, formerly a reflection in a mirror, a fragment of someone else's conscience, a wishful thinker made out of glass, but now made out of flesh and on his way to join the company of men. Mr. John Rhoades, with one foot through the door and one foot out of the Twilight Zone.

40) A Thing About Machines
Yes, it could just be. It could just be that Mr. Bartlett Finchley succumbed from a heart attack and a set of delusions. It could just be that he was tormented by an imagination as sharp as his wit and as pointed as his dislikes. But as perceived by those attending, this is one explanation that has left the premises with the deceased. Look for it filed under 'M' for machines in the Twilight Zone.

41) The Howling Man
Ancient folk saying: 'You can catch the Devil, but you can't hold him long.' Ask Brother Jerome. Ask David Ellington. They know, and they'll go on knowing to the end of their days and beyond, in the Twilight Zone.

42) The Eye of the Beholder
Now the questions that come to mind: where is this place and when is it, what kind of world where ugliness is the norm and beauty the deviation from that norm? You want an answer? The answer is, it doesn't make any difference. Because the old saying happens to be true. Beauty is in the eye of the beholder, in this year or a hundred years hence, on this planet or wherever there is human life, perhaps out amongst the stars. Beauty is in the eye of the beholder. Lesson to be learned in the Twilight Zone.

43) Nick of Time
Counterbalance in the little town of Ridgeview, Ohio. Two people permanently enslaved by the tyranny of fear and superstition, facing the future with a kind of helpless dread. Two others facing the future with confidence, having escaped one of the darker places of the Twilight Zone.

44) The Lateness of the Hour
Let this be the postscript: should you be worn out by the rigors of competing in a very competitive world, if you're distraught from having to share your existence with the noises and neuroses of the twentieth century, if you crave serenity but want it full time and with no strings attached, get yourself a workroom in a basement and then drop a note to Dr. and Mrs. William Loren. They're a childless couple who made comfort a life's work, and maybe there are a few do-it-yourself pamphlets still available in the Twilight Zone.

45) The Trouble With Templeton
Mr. Booth Templeton, who shared with most human beings the hunger to recapture the past moments, the ones that soften with the years. But in his case, the characters of his past blocked him out and sent him back to his own time, which is where we find him now. Mr. Booth Templeton, who had a round-trip ticket into the Twilight Zone.

46) A Most Unusual Camera
Object known as a camera, vintage uncertain, origin unknown. But for the greedy, the avaricious, the fleet of foot who can run a four-minute mile so long as they're chasing a fast buck, it makes believe that it's an ally, but it isn't at all. It's a beckoning come-on for a quick walk around the block in the Twilight Zone.

47) Night of the Meek
A word to the wise to all the children of the twentieth century, whether their concern be pediatrics or geriatrics, whether they crawl on hands and knees and wear diapers or walk with a cane and comb their beards. There's a wondrous magic to Christmas, and there's a special power reserved for little people. In short, there's nothing mightier than the meek.

48) Dust
It was a very small, misery-laden village on the day of a hanging, and of little historical consequence. And if there's any moral to it at all, let's say that in any quest for magic, in any search for sorcery, witchery, legerdemain, first check the human heart. For inside this deep place there's a wizardry that costs far more than a few pieces of gold. Tonight's case in point in the Twilight Zone.

49) Back There
Mr. Peter Corrigan, lately returned from a place 'back there,' a journey into time with highly questionable results, proving on one hand that the threads of history are woven tightly and the skein of events cannot be undone, but on the other hand, there are small fragments of tapestry that can be altered. Tonight's thesis to be taken as you will, in the Twilight Zone.

50) The Whole Truth
Couldn't happen, you say? Far-fetched? Way-out? Tilt-of-center? Possible, but the next time you buy an automobile, if it happens to look as if it had just gone through the Battle of the Marne, and the seller is ready to throw into the bargain one of his arms, be particularly careful in explaining to the boss about your grandmother's funeral when you were actually at Chavez Ravine watching the Dodgers. It'll be a fact that you are the proud possessor of an instrument of truth manufactured and distributed by an exclusive dealer in the Twilight Zone.

51) The Invaders
These are the invaders, the tiny beings from the tiny place called Earth, who would take the giant step across the sky to the question marks that sparkle and beckon from the vastness of the universe only to be imagined. The invaders, who found out that a one-way ticket to the stars beyond has the ultimate price tag. And we have just seen it entered in a ledger that covers all the transactions of the universe, a bill stamped 'paid in full,' and to be found, on file, in the Twilight Zone.

52) A Penny for Your Thoughts
One time in a million, a coin will land on its edge, but all it takes to knock it over is a vagrant breeze, a vibration or a slight blow. Hector B. Poole, a human coin, on edge for a brief time in the Twilight Zone.

53) Twenty-Two
Miss Elizabeth Powell, professional dancer. Hospital diagnosis: acute anxiety brought on by overwork and fatigue. Prognosis: with rest and care, she'll probably recover. But the cure to some nightmares is not to be found in known medical journals. You look for it under 'potions for bad dreams,' to be found in the Twilight Zone.

54) The Odyssey of Flight 33
A Global jet airliner, en route from London to New York on an uneventful afternoon in the year 1961, but now reported overdue and missing, and by now searched for on land, sea, and air by anguished human beings fearful of what they'll find. But you and I know where she is, you and I know what's happened. So if some moment, any moment, you hear the sound of jet engines flying atop the overcast, engines that sound searching and lost, engines that sound desperate, shoot up a flare or do something. That would be Global 33 trying to get home from the Twilight Zone.

55) Mr. Dingle, the Strong
Exit Mr. Luther Dingle, formerly vacuum-cleaner salesman, strongest man on Earth, and now mental giant. These latter powers will very likely be eliminated before too long, but Mr. Dingle has an appeal to extraterrestrial note-takers as well as to frustrated and insolvent bet-losers. Offhand, I'd say that he was in for a great deal of extremely odd periods, simply because there are so many inhabited planets who send down observers, and also because, of course, Mr. Dingle lives his life with one foot in his mouth, and the other in the Twilight Zone.

56) Static
Around and around she goes, and where she stops nobody knows. All Ed Lindsay knows is that he desperately wanted a second chance and finally got it, through a strange and wonderful time machine called a radio in the Twilight Zone.

57) The Prime Mover
Some people possess talent, others are possessed by it. When that happens, the talent becomes a curse. Jimbo Cobb knew, right from the beginning. But before Ace Larsen learned that simple truth, he had to take a short trip through the Twilight Zone.

58) Long Distance Call
A toy telephone, an act of faith, a set of improbable circumstances, all combine to probe a mystery, to fathom a depth, to send a facet of light into a dark after-region, to be believed or disbelieved depending on your frame of reference. A fact or a fantasy, a substance or a shadow, but all of it very much a part of the Twilight Zone.

59) A Hundred Yards Over the Rim
Mr. Christian Horn, one of the hardy breed of men who headed west during a time when there were no concrete highways or the solace of civilization. Mr. Christian Horn, family and party, heading west, after a brief detour through the Twilight Zone.

60) The Rip Van Winkle Caper
The last of four Rip Van Winkles who all died precisely the way they lived, chasing an idol across the sand to wind up bleached dry in the hot sun as so much desert flotsam, worthless as the gold bullion they built a shrine to. Tonight's lesson in the Twilight Zone.

61) The Silence
Mr. Jamie Tennyson, who almost won a bet, but who discovered somewhat belatedly that gambling can be a most unproductive pursuit, even with loaded dice, marked cards, or as in his case some severed vocal cords. For somewhere beyond him a wheel was turned and his number came up black thirteen. If you don't believe it, ask the croupier, the very special one who handles roulette in the Twilight Zone.

62) Shadow Play
We know that a dream can be real, but who ever thought that reality could be a dream? We exist, of course, but how, in what way? As we believe, as flesh-and-blood human beings, or are we simply parts of someone's feverish, complicated nightmare? Think about it and then ask yourself, do you live here, in this country, in this world, or do you live instead in the Twilight Zone?

63) The Mind and the Matter
Mr. Archibald Beechcroft, a child of the twentieth century, who has found out through trial and error - and mostly error - that with all its faults it may well be that this is the best of all possible worlds. People notwithstanding, it has much to offer. Tonight's case in point in the Twilight Zone.

64) Will the Real Martian Please Stand Up
Incident on a small island, to be believed or disbelieved. However, if a sourfaced dandy named Ross or a big, good-natured counterman who handles a spatula as if he'd been born with one in his mouth, if either of these two entities walk onto your premises, you'd better hold their hands - all three of them - or check the color of their eyes - all three of them. The gentlemen in question might try to pull you into the Twilight Zone.

65) The Obsolete Man
The Chancellor - the late Chancellor - was only partly correct. He was obsolete. But so was the State, the entity he worshipped. Any state, any entity, any ideology that fails to recognize the worth, the dignity, the rights of man, that state is obsolete. A case to be filed under 'M' for mankind in the Twilight Zone.

66) Two
This has been a love story about two lonely people who found each other in the Twilight Zone.

67) The Arrival
Picture of a man with an Achilles' heel, a mystery that landed in his life and then turned into a heavy weight, dragged across the years to ultimately take the form of an illusion. Now, that's the clinical answer that they put on the tag as they take him away. But if you choose to think that the explanation has to do with an airborne Flying Dutchman, a ghost ship on a fog-enshrouded night on a flight that never ends, then you're doing your business in an old stand in the Twilight Zone.

68) The Shelter
No moral, no message, no prophetic tract, just a simple statement of fact: for civilization to survive, the human race has to remain civilized. Tonight's very small exercise in logic from the Twilight Zone.

69) The Passersby
Incident on a dirt road during the month of April, the year 1865. As we've already pointed out, it's a road that won't be found on a map, but it's one of many that lead in and out of the Twilight Zone.

70) A Game of Pool
Mr. Jesse Cardiff, who became a legend by beating one, but who has found out after his funeral that being the best of anything carries with it a special obligation to keep on proving it. Mr. Fats Brown, on the other hand, having relinquished the champion's mantle, has gone fishing. These are the ground rules in the Twilight Zone.

71) The Mirror
Ramos Clemente, a would-be god in dungarees, strangled by an illusion, that will-o'-the-wisp mirage that dangles from the sky in front of the eyes of all ambitious men, all tyrants - and any resemblance to tyrants living or dead is hardly coincidental, whether it be here or in the Twilight Zone.

72) The Grave
Final comment: you take this with a grain of salt or a shovelful of earth, as shadows or substance, we leave it up to you. And for any further research check under 'G' for ghosts in the Twilight Zone.

73) It's a Good Life
No comment here, no comment at all. We only wanted to introduce you to one of our very special citizens, little Anthony Fremont, age 6, who lives in a village called Peaksville in a place that used to be Ohio. And if by some strange chance you should run across him, you had best think only good thoughts. Anything less than that is handled at your own risk, because if you do meet Anthony you can be sure of one thing: you have entered the Twilight Zone.

74) Deaths-Head Revisited
There is an answer to the doctor's question. All the Dachaus must remain standing. The Dachaus, the Belsens, the Buchenwalds, the Auschwitzes - all of them. They must remain standing because they are a monument to a moment in time when some men decided to turn the Earth into a graveyard. Into it they shoveled all of their reason, their logic, their knowledge, but worst of all, their conscience. And the moment we forget this, the moment we cease to be haunted by its remembrance, then we become the gravediggers. Something to dwell on and to remember, not only in the Twilight Zone but wherever men walk God's Earth.

75) The Midnight Sun
The poles of fear, the extremes of how the Earth might conceivably be doomed. Minor exercise in the care and feeding of a nightmare, respectfully submitted by all the thermometer-watchers in the Twilight Zone.

76) Still Valley
On the following morning, Sergeant Paradine and the rest of these men were moved up north to a little town in Pennsylvania, an obscure little place where a battle was brewing, a town called Gettysburg, and this one was fought without the help of the Devil. Small historical note not to be found in any known books, but part of the records in the Twilight Zone.

77) The Jungle
Some superstitions, kept alive by the long night of ignorance, have their own special power. You'll hear of it through a jungle grapevine in a remote corner of the Twilight Zone.

78) Once Upon a Time
'To each his own' - so goes another old phrase to which Mr. Woodrow Mulligan would heartily subscribe, for he has learned, definitely the hard way, that there is much wisdom in a third old phrase which goes as follows: 'Stay in your own backyard.' To which it might be added, 'and if possible, assist others to stay in theirs' - via, of course, the Twilight Zone.

|1|2|